أوضحت الكاتبة الصحفية فريدة الشوباشي أن جذورها الثقافية الفرنسية لم تمنعها من عشق اللغة العربية، مشيرة إلى أنها كانت تراسل الكاتب الراحل علي الشوباشي بالفرنسية، لكنه كان يرد عليها بالعربية، وهو ما دفعها إلى إتقان العربية لتستطيع التعبير بها.
وأضافت الشوباشي، خلال حديثها مع الإعلامي محمد عبده بدوي في بودكاست" كلام في الثقافة" على شاشة" الوثائقية"، أنها اجتازت امتحانات اللغة العربية في الإعدادية والثانوية العامة، ثم التحقت بكلية الحقوق، وعملت بالمحاماة لمدة 8 سنوات قبل أن تبدأ رحلتها الصحفية، مؤكدة أن عشقها للعربية جعلها تكتب مقالاتها بأسلوب أدبي مميز، رغم عملها لسنوات طويلة في إذاعة مونت كارلو بباريس، حيث قضت أكثر من ربع قرن في العمل الإعلامي.
وأشارت إلى أن هذه التجربة منحتها خبرة واسعة في الثقافة والإعلام، لكنها ظلت مرتبطة باللغة العربية باعتبارها وعاءً للهوية الوطنية، مؤكدة أن الكتابة بالعربية كانت بالنسبة لها اختيارًا واعيًا يعكس انتماءها واعتزازها ببلدها.

التعليقات (0)
لا توجد تعليقات حتى الآن. كن أول من يعلق!
أضف تعليقك