ساعات قليلة تفصلنا عن انطلاق مباراة منتخبا غانا وبنما في بطولة كأس العالم 2026، حيث يلتقيان على أرضية ملعب" تورنتو" في كندا، ضمن منافسات الجولة الأولى للمجموعة الثانية عشرة، وبينما تترقب الجماهير ما ستسفر عنه أحداث اللقاء داخل المستطيل الأخضر، تبرز على الجانب الثقافي مواجهة من نوع آخر تجمع بين الكاتبة الغانية أما أتا أيدو، إحدى أبرز الأصوات الأدبية في أفريقيا، والشاعر البنمي ريكاردو ميرو، الذي يُعد رمزًا من رموز الأدب الوطني في بنما.
تعتبر أما أتا أيدو من أبرز الكاتبات الغانيات وقد ركزت في أعمالها المكتوبة باللغة الإنجليزية على المرأة الأفريقية الحديثة.
ولدت أما أتا أيدو في 23 مارس 1942 وبدأت الكتابة بجدية عندما كانت طالبة في جامعة غانا وقد حصلت على اعتراف مبكر من خلال مسرحية The Dilemma of a Ghost التى صدرت عام 1965، حيث يقوم طالب غاني عائد إلى الوطن بإحضار زوجته الأمريكية من أصل أفريقي إلى الثقافة التقليدية والأسرة الممتدة في بلاده غانا، وما يترتب على ذلك من مواقف.
اهتمت أيدو بمسألة المتعلمين الأفارقة في الخارج وهو تم التعبير عنه مرة أخرى في روايتها الأولى" أختنا كيلجوي" كما فازت أيدو بزمالة في جامعة ستانفورد في كاليفورنيا وعادت للتدريس في كيب كوست، غانا بين عامى 1970–1982، وعملت أستاذة زائرة في الولايات المتحدة وكينيا.
من أبرز أعمالها رواية تغيرات، رواية قصة حب، ودواوين: أحدهم يتحدث إلى أحيانا، الطيور وقصائد أخرى، خطاب غاضب في يناير، وغيرها.
وقد رحلت آما آتا أيدو عن عالمنا في 31 مايو عام 2023م.
وُلد ريكاردو ميرو، الشاعر الوطني لبنما، في مدينة بنما عندما كانت بنما لا تزال جزءًا من كولومبيا، كان يُلقب بـ" الشاعر"، وهو ابن ريكاردو ميرو ومرسيدس دينيس ميرو، اللذين هاجر والداهما من إسبانيا وفرنسا على التوالي، بعد وفاة والده وهو وشقيقه صغيران، عانت الأسرة من ضائقة مالية، بدأ ميرو دراسة الرسم في كلية كوليجيو مينور ديل روزاريو في بوجوتا، كولومبيا، وهو في الخامسة عشرة من عمره، إلا أن اندلاع حرب الألف يوم، حرب بنما من أجل الاستقلال عن كولومبيا، قطع دراسته، فعاد إلى بنما عام 1903، دفعته لقاءاته مع الأدباء الحداثيين إلى تحويل اهتمامه من الرسم إلى الكتابة، وفي عام 1904 نشر أولى قصائده في صحيفة" إل هيرالدو دي إيستموس".
بعد استقلال بنما، عمل ميرو في وظائف حكومية متنوعة، لكنه ظلّ ملتزمًا بالكتابة، في عام 1907 أسس مجلة" نويفا ريتوس" (الطقوس الجديدة)، التي ترأس تحريرها حتى عام 1917، صدر ديوانه الشعري الأول" بريلوديوس" (مقدمات)، وحظي بإشادة نقدية واسعة عام 1908، فانتقل بعدها بفترة وجيزة إلى برشلونة بإسبانيا، حيث كتب قصيدته الشهيرة" باتريا" (الوطن)، التي اشتهر بها، خلال إقامته في برشلونة، شغل منصب مستشار بنما في مرسيليا بفرنسا.
بعد عودته إلى بنما، نُشرت روايته الأولى مسلسلةً في صحيفة" إل دياريو دي بنما"؛ ورغم أنه كتب روايات أخرى، إلا أنها لم تنشر في كتاب خلال حياته، نشر مجلدين آخرين من الشعر بحلول عام 1919، حين عُيّن مديراً للأرشيف الوطني، وبصفته قومياً متحمساً سعى جاهداً لبناء هوية وطنية لبنما، ألّف كتاب" أشعار وطنية وقراءات مدرسية لاستخدامها في مدارس جمهورية بنما" (1925)، وهو كتاب شعر وطني يُستخدم في المدارس الحكومية البنمية، وفي عام 1926، عُيّن سكرتيراً دائماً للأكاديمية البنمية للغة، وهي فرع من الأكاديمية الملكية للغة الإسبانية في مدريد، إسبانيا.
كما نشر ميرو مجلدين آخرين من الشعر عام 1929، وكان يستعد للسفر إلى إسبانيا لترتيب نشر أعماله الكاملة عندما توفى في مدينة بنما عام 1940، قام ابنه رودريجو بتحرير ونشر مجموعة كاملة من قصائد والده عام 1973؛ ونُشرت مجموعة من ثلاثة مجلدات تضم أعمال ميرو الكاملة عام 1984، أُنشئت جائزة ريكاردو ميرو الوطنية للأدب تكريماً له، وهي أكبر برنامج جوائز أدبية في أمريكا الوسطى.
التعليقات (0)
لا توجد تعليقات حتى الآن. كن أول من يعلق!
أضف تعليقك