تستضيف الجامعة البريطانية في مصر فعاليات المؤتمر الدولي الرابع حول “رؤى الشمال العالمي والجنوب العالمي في الأدب واللسانيات والترجمة”، والذي ينظمه مركز دراسات أيرلندا (RCIS) بالتعاون مع قسم اللغة الإنجليزية وآدابها بكلية الآداب والعلوم الإنسانية، وذلك خلال يومي 7 و8 يونيو 2026.
ويأتي المؤتمر في إطار تعزيز الحوار الأكاديمي العالمي حول قضايا الثقافة والهوية واللغة، مع التركيز على التفاعل المعرفي بين دول الشمال والجنوب، وكيفية إعادة قراءة الأدب والترجمة والخطاب اللغوي في ظل التحولات العالمية الراهنةالعدالة اللغوية والهوية الثقافيةيركز المؤتمر على استكشاف العلاقات المتداخلة بين الأدب واللغة والترجمة في سياقات ما بعد الاستعمار، وقضايا العدالة اللغوية، والهوية الثقافية، والتمثيل المعرفي.
كما يناقش تأثير التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي، إضافة إلى قضايا الترجمة والتفاعل الثقافي بين المجتمعات المختلفة.
ويتضمن البرنامج العلمي مجموعة واسعة من المحاور مثل:الدراسات ما بعد الاستعمارالأدب المقارن بين الشمال والجنوباللغة والتكنولوجيا والذكاء الاصطناعيأبرز المشاركين والمتحدثين الرئيسيينيشارك في المؤتمر نخبة من العلماء والباحثين الدوليين، ومن أبرز المتحدثين الرئيسيينالبروفيسور باتريك لونيرجان (جامعة غالواي – أيرلندا)البروفيسور خالد أمين (جامعة عبد المالك السعدي – المغرب)البروفيسورة كريستينا مورين (جامعة ليمريك – أيرلندا)الدكتور كونال كريدون (كاتب وفنان أيرلندي حائز على جوائز عالمية)كما يشارك عدد كبير من الباحثين من جامعات مصرية وعربية ودولية، مما يعكس الطابع العالمي للمؤتمر وتنوع مدارسه الفكرية.
يشمل المؤتمر جلسات علمية متوازية، ومحاضرات رئيسية، وحلقات نقاش، إلى جانب فعاليات ثقافية مميزة، منهاعرض فيلم حائز على جوائز بعنوان “دخل الربيع يضحك”، يعقبه نقاش مع صُنّاع الفيلم.
يمثل هذا الحدث منصة علمية دولية لتعزيز الحوار الثقافي بين الشمال والجنوب العالمي، وفتح آفاق جديدة أمام الباحثين لفهم قضايا الهوية واللغة والترجمة في عالم متعدد الثقافات.
كما يسهم في دعم التعاون الأكاديمي بين الجامعات والمؤسسات البحثية على المستوى الدولي.
التعليقات (0)
لا توجد تعليقات حتى الآن. كن أول من يعلق!
أضف تعليقك