قناة الجزيرة مباشر - Israel escalates its actions against southern Lebanese districts and issues new evacuation orders. روسيا اليوم - سلوفاكيا تدعو للحوار مع الرئيس الروسي تفاديا لحرب عالمية فرانس 24 - رئيس وزراء ألبانيا يؤكد أن "لا داعي للقلق" بشأن مشروع سياحي مرتبط بعائلة ترامب قناة الغد - الأونروا تدين استهداف المخيمات الفلسطينية في لبنان وكالة سبوتنيك - مصر تدعو إلى ضمان أمن "يونيفيل" في جنوب لبنان بعد حادث مقتل وإصابة جنود إيلاف - "عراقجي يكشف كواليس ليلة القصف".. إيران ترفض دعوة ترامب للقاء مجتبى خامنئي Independent عربية - الوظائف الأميركية تفاجئ الأسواق بقفزة قوية وتدعم تثبيت الفائدة يني شفق العربية - أيرلندا تحظر دخول بن غفير وسموتريتش بسبب التحريض على الإبادة التلفزيون العربي - طهران تضع شروطًا لتسليم اليورانيوم Manchester United - مان يونايتيد - NEW EPISODE | Mbeumo, Sesko & Dalot talk gaming, goal celebs & the new kit in The Barbershop Ep4
عامة

بعد 4 أعوام.. كيف غيّر برنامج "مع رنج" لغة اللافتات التجارية في إقليم كوردستان؟

رووداو عربية
رووداو عربية منذ 1 أسبوع
3

قبل أربع سنوات، بُثت إحدى أكثر حلقات برنامج (مع رنج) تأثيراً، تناولت تهميش اللغة الكوردية على اللافتات التجارية والسياحية. وبعد البرنامج، نشأ ضغط مدني وإعلامي كبير لحماية اللغة الكوردية في الأسواق وال...

ملخص مرصد
أثر برنامج تلفزيوني قبل 4 سنوات في إقليم كوردستان على حماية اللغة الكوردية في اللافتات التجارية، حيث أدى الضغط المدني والإعلامي إلى إصدار قرار رسمي عام 2022 يلزم المنشآت باستخدام الكوردية كلغة رئيسية. وحذّر مسؤولون وخبراء من تهميش اللغة والثقافة الكوردية، مشيرين إلى ضعف الميزانيات وضرورة الرقابة. وأظهرت إحصائيات تفاوتاً في الالتزام بين محافظات الإقليم، مع تراجع ملحوظ في دهوك مقارنة بالسليمانية.
  • صدر قرار رسمي عام 2022 يلزم المنشآت باستخدام اللغة الكوردية كلغة رئيسية على لافتاتها.
  • حذّر مسؤولون وخبراء من تهميش اللغة والثقافة الكوردية في إقليم كوردستان.
  • محافظة دهوك سجلت أعلى نسبة استخدام أجنبية (40%) مقارنة بالسليمانية (20%).
من: محمد حمه سعيد، آرام محمد قادر، هوكر محمود، رشاد ميران، أمل جلال أين: إقليم كوردستان

قبل أربع سنوات، بُثت إحدى أكثر حلقات برنامج (مع رنج) تأثيراً، تناولت تهميش اللغة الكوردية على اللافتات التجارية والسياحية.

وبعد البرنامج، نشأ ضغط مدني وإعلامي كبير لحماية اللغة الكوردية في الأسواق والفنادق والمطاعم بإقليم كوردستان.

وشكلت تلك الحلقة بدايةً لتغيير مظهر مدن إقليم كوردستان.

المسؤولون أمام مساءلة لغويةفي البرنامج، أقر محمد حمه سعيد، وزير الثقافة في حكومة إقليم كوردستان، بصراحة بمسؤولية الجميع عن" عدم الاحترام" الذي تتعرض له اللغة الكوردية، قائلاً: " أنا كوزير أعتبر نفسي المسؤول الأول ولا أريد إلقاء المسؤولية على عاتق الآخرين".

كما حذر الدكتور آرام محمد قادر، وزير التعليم العالي، من أن اللغة وحدها ليست في خطر، بل الثقافة الكوردية بأكملها تحتاج إلى الحماية، داعياً إلى العمل على ترسيخ هذه القيم بدءاً من مرحلة التعليم.

تحذيرات يتردد صداها اليومعندما ننظر إلى تلك النقاشات من عام 2026، تبدو كلمات الدكتور هوكر محمود، الخبير في اللغة الكوردية، أكثر إثارةً للاهتمام، حيث قال لرنج سنكاوي: " ستكون هذه البرامج تاريخاً جميلاً لك، إذا بقي الكورد! "، محذراً من أن استمرار الكورد في العمل بهذه العقلية سيجعلهم" أقلية في مدنهم".

واشتكى الدكتور رشاد ميران، نائب رئيس الأكاديمية الكوردية آنذاك، من نقص الميزانية للمشاريع الثقافية، داعياً إلى تأسيس" شرطة لغوية" لمراقبة الأسواق.

وضع المحافظات حسب إحصائيات ذلك الوقتفي تلك الحلقة، نشرت منظمة (Effort) إحصائية كشف خلالها رئيس المنظمة، دارا عثمان، أن محافظة دهوك في إقليم كوردستان جاءت في المرتبة الأسوأ، إذ بلغت نسبة استخدام اللغة الأجنبية فيها 40%.

أما السليمانية، التي بلغت فيها نسبة استخدام اللغة الأجنبية 20%، فقد حافظت على أصالة لغتها أكثر من بقية المدن الأخرى.

وجاءت كل هذه الجهود في إطار تطبيق القانون رقم 6 لسنة 2014، الذي جعل استخدام اللغة الكوردية شرطاً في شركات ومؤسسات القطاع الخاص.

النتيجة الأولى: القرار الرسمي للسياحةكانت أكبر وأسرع نتيجة لذلك الجدل الإعلامي صدور كتاب رسمي من الهيئة العامة للسياحة بتاريخ 23-08-2022، والذي تم التأكيد عليه لاحقاً خلال البرنامج.

وبموجب ذلك القرار، الذي وقعته أمل جلال، رئيسة الهيئة آنذاك، أُلزمت جميع أماكن العمل والفنادق والمطاعم باستخدام اللغة الكوردية كلغة رئيسية على لافتاتها وقوائم الطعام الخاصة بها، تحت طائلة الإغلاق والإدراج في" القائمة السوداء".

تطبيق مرصد

تابع آخر تطورات الخبر لحظة بلحظة عبر تطبيق مرصد

تعليقات وتحليلات قراء مرصد
تنبيهات عاجلة بآخر التطورات
مصادر موثوقة وشاملة

احصل على تغطية شاملة للأخبار السياسية والتحليلات العميقة من مصادر متنوعة وموثوقة. تفاعل مع الخبر عبر التعليقات والمشاركة، وكن أول من يعلم بآخر التطورات.

حمّل تطبيق مرصد الآن مجاناً على Google Play

التعليقات (0)

لا توجد تعليقات حتى الآن. كن أول من يعلق!

أضف تعليقك